To resolve these issues you should run the steps in this article and check whether the groups in your sync's filtering preference contain users in Azure AD.